0 |
Psalms |
31 |
12 |
מִכָּל־צֹרְרַי הָיִיתִי חֶרְפָּה וְלִשֲׁכֵנַי ׀ מְאֹד וּפַחַד לִמְיֻדָּעָי רֹאַי בַּחוּץ נָדְדוּ מִמֶּנִּי׃ |
私はいろいろな問題を抱えていたので、隣人にも恥ずべきことであり、私を知っている人たちをとても恐れていました。 |
0 |
Psalms |
31 |
13 |
נִשְׁכַּחְתִּי כְּמֵת מִלֵּב הָיִיתִי כִּכְלִי אֹבֵד׃ |
私は心と同じくらい忘れられ、失われた器のようでした。 |
0 |
Psalms |
31 |
14 |
כִּי שָׁמַעְתִּי ׀ דִּבַּת רַבִּים מָגֹור מִסָּבִיב בְּהִוָּסְדָם יַחַד עָלַי לָקַחַת נַפְשִׁי זָמָמוּ׃ |
ホズダム周辺に住む多くの人々が、命を絶つべきだという議論を聞いたからです。 |
0 |
Psalms |
31 |
15 |
וַאֲנִי ׀ עָלֶיךָ בָטַחְתִּי יְהוָה אָמַרְתִּי אֱלֹהַי אָתָּה׃ |
そして、エホバよ、あなたに信頼を置いています。 |
0 |
Psalms |
31 |
16 |
בְּיָדְךָ עִתֹּתָי הַצִּילֵנִי מִיַּד־אֹויְבַי וּמֵרֹדְפָי׃ |
あなたの手で、敵と迫害者から私を救ってください。 |
0 |
Psalms |
31 |
17 |
הָאִירָה פָנֶיךָ עַל־עַבְדֶּךָ הֹושִׁיעֵנִי בְחַסְדֶּךָ׃ |
あなたのしもべにあなたの顔を輝かせ、あなたの恵みで私を救ってください。 |
0 |
Psalms |
31 |
18 |
יְהוָה אַל־אֵבֹושָׁה כִּי קְרָאתִיךָ יֵבֹשׁוּ רְשָׁעִים יִדְּמוּ לִשְׁאֹול׃ |
主よ、悪しき者よ、わたしがあなたを呼んだので、悪しき者はサウルのようになります。 |
0 |
Psalms |
31 |
19 |
תֵּאָלַמְנָה שִׂפְתֵי שָׁקֶר הַדֹּבְרֹות עַל־צַדִּיק עָתָק בְּגַאֲוָה וָבוּז׃ |
見よ、私の偽りの唇、義人の言葉は、プライドと軽蔑によって拒絶される。 |
0 |
Psalms |
31 |
20 |
מָה רַב־טוּבְךָ אֲשֶׁר־צָפַנְתָּ לִּירֵאֶיךָ פָּעַלְתָּ לַחֹסִים בָּךְ נֶגֶד בְּנֵי אָדָם ׃ |
あなたが敵のために祀ったあなたの偉大な善とは何ですか? |
0 |
Psalms |
31 |
21 |
תַּסְתִּירֵם ׀ בְּסֵתֶר פָּנֶיךָ מֵרֻכְסֵי אִישׁ תִּצְפְּנֵם בְּסֻכָּה מֵרִיב לְשֹׁנֹות׃ |
男の目から顔を隠す。 |