0 |
Isaiah |
28 |
17 |
וְשַׂמְתִּי מִשְׁפָּט לְקָו וּצְדָקָה לְמִשְׁקָלֶת וְיָעָה בָרָד מַחְסֵה כָזָב וְסֵתֶר מַיִם יִשְׁטֹפוּ׃ |
そして、私は裁きを線の上に置き、義を天秤にかけます。そうすれば、雹は偽りの覆いとなり、水は洗い流されます。 |
0 |
Isaiah |
28 |
18 |
וְכֻפַּר בְּרִיתְכֶם אֶת־מָוֶת וְחָזוּתְכֶם אֶת־שְׁאֹול לֹא תָקוּם שֹׁוט שֹׁוטֵף כִּי יַעֲבֹר וִהְיִיתֶם לֹו לְמִרְמָס׃ |
そして、死とのあなたの契約は反逆であり、サウルとのあなたの契約は継続的な惨劇を引き起こすことはありません。 |
0 |
Isaiah |
28 |
19 |
מִדֵּי עָבְרֹו יִקַּח אֶתְכֶם כִּי־בַבֹּקֶר בַּבֹּקֶר יַעֲבֹר בַּיֹּום וּבַלָּיְלָה וְהָיָה רַק־זְוָעָה הָבִין שְׁמוּעָה׃ |
彼はどれくらいあなたを通り過ぎますか? |
0 |
Isaiah |
28 |
20 |
כִּי־קָצַר הַמַּצָּע מֵהִשְׂתָּרֵעַ וְהַמַּסֵּכָה צָרָה כְּהִתְכַּנֵּס׃ |
ベッドは幅よりも短く、ベールを寄せると狭いため. |
0 |
Isaiah |
28 |
21 |
כִּי כְהַר־פְּרָצִים יָקוּם יְהוָה כְּעֵמֶק בְּגִבְעֹון יִרְגָּז לַעֲשֹׂות מַעֲשֵׂהוּ זָר מַעֲשֵׂהוּ וְלַעֲבֹד עֲבֹדָתֹו נָכְרִיָּה עֲבֹדָתֹו׃ |
主はギベオンの深い山のように立ち上がるからです。 |
0 |
Isaiah |
28 |
22 |
וְעַתָּה אַל־תִּתְלֹוצָצוּ פֶּן־יֶחְזְקוּ מֹוסְרֵיכֶם כִּי־כָלָה וְנֶחֱרָצָה שָׁמַעְתִּי מֵאֵת אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאֹות עַל־כָּל־הָאָרֶץ׃ |
そして今、あなたの教師が強くなるだろうと冗談を言ってはいけません. 私は万軍の主エホバから、それは全地の花嫁であり花嫁であると聞いたからです. |
0 |
Isaiah |
28 |
23 |
הַאֲזִינוּ וְשִׁמְעוּ קֹולִי הַקְשִׁיבוּ וְשִׁמְעוּ אִמְרָתִי׃ |
私の声を聞いて聞いてください、私の言葉を聞いて聞いてください。 |
0 |
Isaiah |
28 |
24 |
הֲכֹל הַיֹּום יַחֲרֹשׁ הַחֹרֵשׁ לִזְרֹעַ יְפַתַּח וִישַׂדֵּד אַדְמָתֹו׃ |
一日中、種を蒔く耕作者は、自分の土を開いて略奪する |
0 |
Isaiah |
28 |
25 |
הֲלֹוא אִם־שִׁוָּה פָנֶיהָ וְהֵפִיץ קֶצַח וְכַמֹּן יִזְרֹק וְשָׂם חִטָּה שֹׂורָה וּשְׂעֹרָה נִסְמָן וְכֻסֶּמֶת גְּבֻלָתֹו׃ |
彼は顔を向けて、もみ殻を広げて蒔き、そこに小麦、条麦、大麦に印を付け、そばが彼の国境でした。 |
0 |
Isaiah |
28 |
26 |
וְיִסְּרֹו לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהָיו יֹורֶנּוּ׃ |
そして彼らは彼らの神の裁きに行きます |