検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Isaiah	35	1	יְשֻׂשׂוּם מִדְבָּר וְצִיָּה וְתָגֵל עֲרָבָה וְתִפְרַח כַּחֲבַצָּלֶת׃	砂漠が使われ、牧草地が現れ、ユリのように咲きます。
0	Isaiah	35	2	פָּרֹחַ תִּפְרַח וְתָגֵל אַף גִּילַת וְרַנֵּן כְּבֹוד הַלְּבָנֹון נִתַּן־לָהּ הֲדַר הַכַּרְמֶל וְהַשָּׁרֹון הֵמָּה יִרְאוּ כְבֹוד־יְהוָה הֲדַר אֱלֹהֵינוּ׃ ס	花が咲き、ギレアデに現れ、レバノンの栄光のように鳴り響き、カルメルとシャロンの栄光が彼女に与えられ、彼らはエホバの栄光、私たちの神の栄光を見る.
0	Isaiah	35	3	חַזְּקוּ יָדַיִם רָפֹות וּבִרְכַּיִם כֹּשְׁלֹות אַמֵּצוּ׃	弱い手を強化し、弱い膝を抱きしめます。
0	Isaiah	35	4	אִמְרוּ לְנִמְהֲרֵי־לֵב חִזְקוּ אַל־תִּירָאוּ הִנֵּה אֱלֹהֵיכֶם נָקָם יָבֹוא גְּמוּל אֱלֹהִים הוּא יָבֹוא וְיֹשַׁעֲכֶם׃	心の早い者たちに言いなさい、強くあれ、恐れるな、見よ、あなたの神は復讐し、神の報いをもたらし、来てあなたを救う。
0	Isaiah	35	5	אָז תִּפָּקַחְנָה עֵינֵי עִוְרִים וְאָזְנֵי חֵרְשִׁים תִּפָּתַחְנָה׃	そして目の見えない人の目は開かれ、耳の聞こえない人の耳はとどまらない。
0	Isaiah	35	6	אָז יְדַלֵּג כָּאַיָּל פִּסֵּחַ וְתָרֹן לְשֹׁון אִלֵּם כִּי־נִבְקְעוּ בַמִּדְבָּר מַיִם וּנְחָלִים בָּעֲרָבָה׃	過越の雄羊のように飛び跳ねさせ、沈黙させてください。荒れ野に水が湧き出て、荒れ野に小川が流れたからです。
0	Isaiah	35	7	וְהָיָה הַשָּׁרָב לַאֲגַם וְצִמָּאֹון לְמַבּוּעֵי מָיִם בִּנְוֵה תַנִּים רִבְצָהּ חָצִיר לְקָנֶה וָגֹמֶא׃	そして、ネベ・タニムの湖に飢え、水の泉に渇きがありました。
0	Isaiah	35	8	וְהָיָה־שָׁם מַסְלוּל וָדֶרֶךְ וְדֶרֶךְ הַקֹּדֶשׁ יִקָּרֵא לָהּ לֹא־יַעַבְרֶנּוּ טָמֵא וְהוּא־לָמֹו הֹלֵךְ דֶּרֶךְ וֶאֱוִילִים לֹא יִתְעוּ׃	そして、道と道がありました、そして聖なる道はそれに呼び出されます、私たちは汚れたものを通ることはありません、そして彼は行く道であり、愚か者は迷うことはありません.
0	Isaiah	35	9	לֹא־יִהְיֶה שָׁם אַרְיֵה וּפְרִיץ חַיֹּות בַּל־יַעֲלֶנָּה לֹא תִמָּצֵא שָׁם וְהָלְכוּ גְּאוּלִים׃	そこには獅子も野獣もなく、そこには見いだされず、あがなわれて出て行くであろう。
0	Isaiah	35	10	וּפְדוּיֵי יְהוָה יְשֻׁבוּן וּבָאוּ צִיֹּון בְּרִנָּה וְשִׂמְחַת עֹולָם עַל־רֹאשָׁם שָׂשֹׂון וְשִׂמְחָה יַשִּׂיגוּ וְנָסוּ יָגֹון וַאֲנָחָה׃ פ	そしてエホバの贖い主は戻ってシオンに来て、彼らの頭の上に燃えて世の喜びを得るでしょう; 彼らは平和と喜びを得て、彼らは正義とため息を見出すでしょう.