検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Isaiah	41	20	לְמַעַן יִרְאוּ וְיֵדְעוּ וְיָשִׂימוּ וְיַשְׂכִּילוּ יַחְדָּו כִּי יַד־יְהוָה עָשְׂתָה זֹּאת וּקְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל בְּרָאָהּ׃ פ	エホバの手がこれを行い、イスラエルの聖者がそれを見たからです。
0	Isaiah	41	21	קָרְבוּ רִיבְכֶם יֹאמַר יְהוָה הַגִּישׁוּ עֲצֻמֹותֵיכֶם יֹאמַר מֶלֶךְ יַעֲקֹב׃	主は言われます、あなたの隣人を近づけてください、あなたの請願を近づけてください、とヤコブ王は言います。
0	Isaiah	41	22	יַגִּישׁוּ וְיַגִּידוּ לָנוּ אֵת אֲשֶׁר תִּקְרֶינָה הָרִאשֹׁנֹות ׀ מָה הֵנָּה הַגִּידוּ וְנָשִׂימָה לִבֵּנוּ וְנֵדְעָה אַחֲרִיתָן אֹו הַבָּאֹות הַשְׁמִיעֻנוּ׃	彼らは近づき、最初のものが何を放射したかを教えてくれます。
0	Isaiah	41	23	הַגִּידוּ הָאֹתִיֹּות לְאָחֹור וְנֵדְעָה כִּי אֱלֹהִים אַתֶּם אַף־תֵּיטִיבוּ וְתָרֵעוּ וְנִשְׁתָּעָה [וְנֵרֶא כ] (וְנִרְאֶה ק) יַחְדָּו׃	文字を逆さまに言うと、神が彼の良さの中にいることを知り、救われ、謙虚になります[そしてKを見る]（そしてKを見るでしょう）.
0	Isaiah	41	24	הֵן־אַתֶּם מֵאַיִן וּפָעָלְכֶם מֵאָפַע תֹּועֵבָה יִבְחַר בָּכֶם׃	あなたはどこの出身で、あなたの行為はあなたを選ぶ忌まわしきものです
0	Isaiah	41	25	הַעִירֹותִי מִצָּפֹון וַיַּאת מִמִּזְרַח־שֶׁמֶשׁ יִקְרָא בִשְׁמִי וְיָבֹא סְגָנִים כְּמֹו־חֹמֶר וּכְמֹו יֹוצֵר יִרְמָס־טִיט׃	私の町は北から来て、あなたは東から来ます。太陽は私の名前を呼び、ハマーやジャーマシジュウカラのような代議員を連れてきます。
0	Isaiah	41	26	מִי־הִגִּיד מֵרֹאשׁ וְנֵדָעָה וּמִלְּפָנִים וְנֹאמַר צַדִּיק אַף אֵין־מַגִּיד אַף אֵין מַשְׁמִיעַ אַף אֵין־שֹׁמֵעַ אִמְרֵיכֶם׃	頭から語って知り、正面から語らず、話さない人、聞かない人、聞かない人に正しく話す。
0	Isaiah	41	27	רִאשֹׁון לְצִיֹּון הִנֵּה הִנָּם וְלִירוּשָׁלִַם מְבַשֵּׂר אֶתֵּן׃	彼らはまずシオンに、そしてエルサレムに、私はあなたに良い知らせを伝えます。
0	Isaiah	41	28	וְאֵרֶא וְאֵין אִישׁ וּמֵאֵלֶּה וְאֵין יֹועֵץ וְאֶשְׁאָלֵם וְיָשִׁיבוּ דָבָר׃	そして、私は見ます、そして誰もいません、そして彼らの中には相談者もいません、そして私は彼らに返済します、そして彼らは答えます.
0	Isaiah	41	29	הֵן כֻּלָּם אָוֶן אֶפֶס מַעֲשֵׂיהֶם רוּחַ וָתֹהוּ נִסְכֵּיהֶם׃ פ	彼らはすべて悪であり、彼らの行いは霊であり、失われています。