検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	50	36	חֶרֶב אֶל־הַבַּדִּים וְנֹאָלוּ חֶרֶב אֶל־גִּבֹּורֶיהָ וָחָתּוּ׃	剣は布に、剣はその勇士に、彼らは彼らを切り倒した。
0	Jeremiah	50	37	חֶרֶב אֶל־סוּסָיו וְאֶל־רִכְבֹּו וְאֶל־כָּל־הָעֶרֶב אֲשֶׁר בְּתֹוכָהּ וְהָיוּ לְנָשִׁים חֶרֶב אֶל־אֹוצְרֹתֶיהָ וּבֻזָּזוּ׃	その馬とその戦車兵とそこにいるすべてのアラブ人に剣があり、女性はその宝物に剣を持っていて、それらを略奪しました.
0	Jeremiah	50	38	חֹרֶב אֶל־מֵימֶיהָ וְיָבֵשׁוּ כִּי אֶרֶץ פְּסִלִים הִיא וּבָאֵימִים יִתְהֹלָלוּ׃	その水を破壊し、それらを乾かしてください。それは偶像の地であり、彼らは恐怖の中で栄えるからです。
0	Jeremiah	50	39	לָכֵן יֵשְׁבוּ צִיִּים אֶת־אִיִּים וְיָשְׁבוּ בָהּ בְּנֹות יַעֲנָה וְלֹא־תֵשֵׁב עֹוד לָנֶצַח וְלֹא תִשְׁכֹּון עַד־דֹּור וָדֹור׃	それゆえ、船団は島々に住み、ヤナの娘たちはそこに住み、それは永遠に再び住むことはなく、永遠に人が住むことはない.
0	Jeremiah	50	40	כְּמַהְפֵּכַת אֱלֹהִים אֶת־סְדֹם וְאֶת־עֲמֹרָה וְאֶת־שְׁכֵנֶיהָ נְאֻם־יְהוָה לֹא־יֵשֵׁב שָׁם אִישׁ וְלֹא־יָגוּר בָּהּ בֶּן־אָדָם׃	神がソドムとゴモラとその住民を滅ぼされたように、そこには誰も住むことはなく、そこに住む人もいない、と主は言われます。
0	Jeremiah	50	41	הִנֵּה עַם בָּא מִצָּפֹון וְגֹוי גָּדֹול וּמְלָכִים רַבִּים יֵעֹרוּ מִיַּרְכְּתֵי־אָרֶץ׃	見よ、北から民が来て、偉大な国となり、地の果てから多くの王が立ち上がる。
0	Jeremiah	50	42	קֶשֶׁת וְכִידֹן יַחֲזִיקוּ אַכְזָרִי הֵמָּה וְלֹא יְרַחֵמוּ קֹולָם כַּיָּם יֶהֱמֶה וְעַל־סוּסִים יִרְכָּבוּ עָרוּךְ כְּאִישׁ לַמִּלְחָמָה עָלַיִךְ בַּת־בָּבֶל׃	獰猛な者は弓と槍を手にし、彼らの声は敵の咆哮のように哀れむことなく、馬に乗り、バビロンであなたと戦うために人のように立ち上がる.
0	Jeremiah	50	43	שָׁמַע מֶלֶךְ־בָּבֶל אֶת־שִׁמְעָם וְרָפוּ יָדָיו צָרָה הֶחֱזִיקַתְהוּ חִיל כַּיֹּולֵדָה׃	バビロンの王は彼らの叫びを聞き、手を緩めた。
0	Jeremiah	50	44	הִנֵּה כְּאַרְיֵה יַעֲלֶה מִגְּאֹון הַיַּרְדֵּן אֶל־נְוֵה אֵיתָן כִּי־אַרְגִּעָה [אֲרוּצֵם כ] (אֲרִיצֵם ק) מֵעָלֶיהָ וּמִי בָחוּר אֵלֶיהָ אֶפְקֹד כִּי מִי כָמֹונִי וּמִי יֹועִדֶנִּי וּמִי־זֶה רֹעֶה אֲשֶׁר יַעֲמֹד לְפָנָי׃	私はそれをしないといけない。
0	Jeremiah	50	45	לָכֵן שִׁמְעוּ עֲצַת־יְהוָה אֲשֶׁר יָעַץ אֶל־בָּבֶל וּמַחְשְׁבֹותָיו אֲשֶׁר חָשַׁב אֶל־אֶרֶץ כַּשְׂדִּים אִם־לֹא יִסְחָבוּם צְעִירֵי הַצֹּאן אִם־לֹא יַשִּׁים עֲלֵיהֶם נָוֶה׃	それゆえ、バビロンに助言を与えた主の助言と、彼がカルデア人の地に対して考えた主の考えを聞け。