検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	51	20	מַפֵּץ־אַתָּה לִי כְּלֵי מִלְחָמָה וְנִפַּצְתִּי בְךָ גֹּויִם וְהִשְׁחַתִּי בְךָ מַמְלָכֹות׃	あなたは私に戦争の武器を与え、私はあなたと共に国を滅ぼし、王国を滅ぼしました。
0	Jeremiah	51	21	וְנִפַּצְתִּי בְךָ סוּס וְרֹכְבֹו וְנִפַּצְתִּי בְךָ רֶכֶב וְרֹכְבֹו׃	そして、私はあなたの馬とその乗り手で壊れています、そして私はあなたの戦車とその乗り手で壊れています
0	Jeremiah	51	22	וְנִפַּצְתִּי בְךָ אִישׁ וְאִשָּׁה וְנִפַּצְתִּי בְךָ זָקֵן וָנָעַר וְנִפַּצְתִּי בְךָ בָּחוּר וּבְתוּלָה׃	そして、私はあなたの中で男と女になり、あなたの中で老人と若者になり、あなたの中で男の子と処女になりました.
0	Jeremiah	51	23	וְנִפַּצְתִּי בְךָ רֹעֶה וְעֶדְרֹו וְנִפַּצְתִּי בְךָ אִכָּר וְצִמְדֹּו וְנִפַּצְתִּי בְךָ פַּחֹות וּסְגָנִים׃	そして、私はあなたの羊飼いとその群れの中に散らばり、農夫と彼のくびきの中に散らばり、あなたの小さく従順な人々の中に散らばりました。
0	Jeremiah	51	24	וְשִׁלַּמְתִּי לְבָבֶל וּלְכֹל ׀ יֹושְׁבֵי כַשְׂדִּים אֵת כָּל־רָעָתָם אֲשֶׁר־עָשׂוּ בְצִיֹּון לְעֵינֵיכֶם נְאֻם יְהוָה׃ ס	バビロンとカルデアのすべての住民があなたの目の前でシオンで行ったすべての悪に対して、わたしは報いる、とエホバは言われる。
0	Jeremiah	51	25	הִנְנִי אֵלֶיךָ הַר הַמַּשְׁחִית נְאֻם־יְהוָה הַמַּשְׁחִית אֶת־כָּל־הָאָרֶץ וְנָטִיתִי אֶת־יָדִי עָלֶיךָ וְגִלְגַּלְתִּיךָ מִן־הַסְּלָעִים וּנְתַתִּיךָ לְהַר שְׂרֵפָה׃	わたしはあなたにとって、全地を滅ぼす滅ぼす山である、とヤーウェは言われる。わたしはあなたに手を伸ばし、岩からあなたを転がり落とし、あなたをセルファ山に与えた。
0	Jeremiah	51	26	וְלֹא־יִקְחוּ מִמְּךָ אֶבֶן לְפִנָּה וְאֶבֶן לְמֹוסָדֹות כִּי־שִׁמְמֹות עֹולָם תִּהְיֶה נְאֻם־יְהוָה׃	そして、彼らはあなたから隅のための石や土台のための石を取ってはならない、とエホバは言われる。
0	Jeremiah	51	27	שְׂאוּ־נֵס בָּאָרֶץ תִּקְעוּ שֹׁופָר בַּגֹּויִם קַדְּשׁוּ עָלֶיהָ גֹּויִם הַשְׁמִיעוּ עָלֶיהָ מַמְלְכֹות אֲרָרַט מִנִּי וְאַשְׁכְּנָז פִּקְדוּ עָלֶיהָ טִפְסָר הַעֲלוּ־סוּס כְּיֶלֶק סָמָר׃	土地のシャウネスは異教徒でトランペットを吹き、その上でそれを聖別し、それを聞いた異教徒は私からアララトの王国を聞き、アシュケナーズはその上でサマールのようなひづめのひづめを指揮します
0	Jeremiah	51	28	קַדְּשׁוּ עָלֶיהָ גֹויִם אֶת־מַלְכֵי מָדַי אֶת־פַּחֹותֶיהָ וְאֶת־כָּל־סְגָנֶיהָ וְאֵת כָּל־אֶרֶץ מֶמְשַׁלְתֹּו׃	異邦人はメディアの王たち、彼女の部下、彼女のすべての副官、そして彼の政府のすべての土地を聖別しました
0	Jeremiah	51	29	וַתִּרְעַשׁ הָאָרֶץ וַתָּחֹל כִּי קָמָה עַל־בָּבֶל מַחְשְׁבֹות יְהוָה לָשׂוּם אֶת־אֶרֶץ בָּבֶל לְשַׁמָּה מֵאֵין יֹושֵׁב׃	バビロンの地をバビロンの地と呼び、そこをバビロンが住まない場所と呼ぶために、主の考えがバビロンに対して起きたからです。