0 |
Ezekiel |
40 |
45 |
וַיְדַבֵּר אֵלָי זֹה הַלִּשְׁכָּה אֲשֶׁר פָּנֶיהָ דֶּרֶךְ הַדָּרֹום לַכֹּהֲנִים שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַבָּיִת׃ |
そして彼は私に言った、これは家を見守る司祭のための南の道路に面した部屋です. |
0 |
Ezekiel |
40 |
46 |
וְהַלִּשְׁכָּה אֲשֶׁר פָּנֶיהָ דֶּרֶךְ הַצָּפֹון לַכֹּהֲנִים שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַמִּזְבֵּחַ הֵמָּה בְנֵי־צָדֹוק הַקְּרֵבִים מִבְּנֵי־לֵוִי אֶל־יְהוָה לְשָׁרְתֹו׃ |
祭壇を守る祭司たちのために北に面している幕屋はザドクの子孫であり、主に仕えるために主に近づくレビの子孫である。 |
0 |
Ezekiel |
40 |
47 |
וַיָּמָד אֶת־הֶחָצֵר אֹרֶךְ ׀ מֵאָה אַמָּה וְרֹחַב מֵאָה אַמָּה מְרֻבָּעַת וְהַמִּזְבֵּחַ לִפְנֵי הַבָּיִת׃ |
そして庭の長さを測ると百キュビト、幅は百キュビトで、家の前の祭壇も測った。 |
0 |
Ezekiel |
40 |
48 |
וַיְבִאֵנִי אֶל־אֻלָם הַבַּיִת וַיָּמָד אֵל אֻלָם חָמֵשׁ אַמֹּות מִפֹּה וְחָמֵשׁ אַמֹּות מִפֹּה וְרֹחַב הַשַּׁעַר שָׁלֹשׁ אַמֹּות מִפֹּו וְשָׁלֹשׁ אַמֹּות מִפֹּו׃ |
そして神殿はその口から五キュビト、その口から五キュビトであり、門の幅はその口から三キュビト、その口から三キュビトであった. |
0 |
Ezekiel |
40 |
49 |
אֹרֶךְ הָאֻלָם עֶשְׂרִים אַמָּה וְרֹחַב עַשְׁתֵּי עֶשְׂרֵה אַמָּה וּבַמַּעֲלֹות אֲשֶׁר יַעֲלוּ אֵלָיו וְעַמֻּדִים אֶל־הָאֵילִים אֶחָד מִפֹּה וְאֶחָד מִפֹּה׃ |
ホールの長さは二十キュビト、幅は十キュビトです。 |
0 |
Ezekiel |
41 |
1 |
וַיְבִיאֵנִי אֶל־הַהֵיכָל וַיָּמָד אֶת־הָאֵילִים שֵׁשׁ־אַמֹּות רֹחַב־מִפֹּו וְשֵׁשׁ־אַמֹּות־רֹחַב מִפֹּו רֹחַב הָאֹהֶל׃ |
そして、彼は私を神殿に連れて行き、その雄羊をその口から幅六キュビト、その口から幅六キュビト、天幕の幅まで測った. |
0 |
Ezekiel |
41 |
2 |
וְרֹחַב הַפֶּתַח עֶשֶׂר אַמֹּות וְכִתְפֹות הַפֶּתַח חָמֵשׁ אַמֹּות מִפֹּו וְחָמֵשׁ אַמֹּות מִפֹּו וַיָּמָד אָרְכֹּו אַרְבָּעִים אַמָּה וְרֹחַב עֶשְׂרִים אַמָּה׃ |
開口部の幅は十キュビト、開口部の肩は口から五キュビト、口から五キュビト、長さは四十キュビト、幅は二十キュビトであった。 |
0 |
Ezekiel |
41 |
3 |
וּבָא לִפְנִימָה וַיָּמָד אֵיל־הַפֶּתַח שְׁתַּיִם אַמֹּות וְהַפֶּתַח שֵׁשׁ אַמֹּות וְרֹחַב הַפֶּתַח שֶׁבַע אַמֹּות׃ |
彼が入って来たとき、戸の雄羊は二キュビト、戸は六キュビト、戸の幅は七キュビトであった。 |
0 |
Ezekiel |
41 |
4 |
וַיָּמָד אֶת־אָרְכֹּו עֶשְׂרִים אַמָּה וְרֹחַב עֶשְׂרִים אַמָּה אֶל־פְּנֵי הַהֵיכָל וַיֹּאמֶר אֵלַי זֶה קֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים׃ |
そして彼は神殿の前で長さ二十キュビト、幅二十キュビトを測り、これが最も神聖な聖所であると私に言いました。 |
0 |
Ezekiel |
41 |
5 |
וַיָּמָד קִיר־הַבַּיִת שֵׁשׁ אַמֹּות וְרֹחַב הַצֵּלָע אַרְבַּע אַמֹּות סָבִיב ׀ סָבִיב לַבַּיִת סָבִיב׃ |
家の壁は六キュビト、一辺の幅は四キュビトであった。 |