0 |
Exodus |
29 |
14 |
וְאֶת־בְּשַׂר הַפָּר וְאֶת־עֹרֹו וְאֶת־פִּרְשֹׁו תִּשְׂרֹף בָּאֵשׁ מִחוּץ לַמַּחֲנֶה חַטָּאת הוּא׃ |
雄牛の肉と皮とひづめは、宿営の外で火で焼かれ、その罪となる。 |
0 |
Exodus |
29 |
15 |
וְאֶת־הָאַיִל הָאֶחָד תִּקָּח וְסָמְכוּ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הָאָיִל׃ |
そして雄羊一頭を取り、アロンとその息子たちはその雄羊の頭に手を置いた。 |
0 |
Exodus |
29 |
16 |
וְשָׁחַטְתָּ אֶת־הָאָיִל וְלָקַחְתָּ אֶת־דָּמֹו וְזָרַקְתָּ עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב׃ |
そしてあなたは鹿を屠り、その血を取り、周りの祭壇の上に投げました。 |
0 |
Exodus |
29 |
17 |
וְאֶת־הָאַיִל תְּנַתֵּחַ לִנְתָחָיו וְרָחַצְתָּ קִרְבֹּו וּכְרָעָיו וְנָתַתָּ עַל־נְתָחָיו וְעַל־רֹאשֹׁו׃ |
鹿をその部位に切り分け、その腹と膝を洗い、その部位と頭の上に載せなければならない。 |
0 |
Exodus |
29 |
18 |
וְהִקְטַרְתָּ אֶת־כָּל־הָאַיִל הַמִּזְבֵּחָה עֹלָה הוּא לַיהוָה רֵיחַ נִיחֹוחַ אִשֶּׁה לַיהוָה הוּא׃ |
また全焼のいけにえのすべての雄羊の香を主にささげ、女の香を主にささげなければならない。 |
0 |
Exodus |
29 |
19 |
וְלָקַחְתָּ אֵת הָאַיִל הַשֵּׁנִי וְסָמַךְ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הָאָיִל׃ |
あなたは二番目の雄羊を取り、アロンとその息子たちはその雄羊の頭に手を置きました。 |
0 |
Exodus |
29 |
20 |
וְשָׁחַטְתָּ אֶת־הָאַיִל וְלָקַחְתָּ מִדָּמֹו וְנָתַתָּה עַל־תְּנוּךְ אֹזֶן אַהֲרֹן וְעַל־תְּנוּךְ אֹזֶן בָּנָיו הַיְמָנִית וְעַל־בֹּהֶן יָדָם הַיְמָנִית וְעַל־בֹּהֶן רַגְלָם הַיְמָנִית וְזָרַקְתָּ אֶת־הַדָּם עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב׃ |
私はそれをしないといけない。 |
0 |
Exodus |
29 |
21 |
וְלָקַחְתָּ מִן־הַדָּם אֲשֶׁר עַל־הַמִּזְבֵּחַ וּמִשֶּׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְהִזֵּיתָ עַל־אַהֲרֹן וְעַל־בְּגָדָיו וְעַל־בָּנָיו וְעַל־בִּגְדֵי בָנָיו אִתֹּו וְקָדַשׁ הוּא וּבְגָדָיו וּבָנָיו וּבִגְדֵי בָנָיו אִתֹּו׃ |
祭壇の上にある血、そそぎ油、オリブ油をアロンと彼の衣服、彼の息子たち、および彼と一緒に彼の息子たちの衣服に取り、彼を聖別し、そして彼の衣服、彼の息子たち、そして彼の別の衣服。 |
0 |
Exodus |
29 |
22 |
וְלָקַחְתָּ מִן־הָאַיִל הַחֵלֶב וְהָאַלְיָה וְאֶת־הַחֵלֶב ׀ הַמְכַסֶּה אֶת־הַקֶּרֶב וְאֵת יֹתֶרֶת הַכָּבֵד וְאֵת ׀ שְׁתֵּי הַכְּלָיֹת וְאֶת־הַחֵלֶב אֲשֶׁר עֲלֵהֶן וְאֵת שֹׁוק הַיָּמִין כִּי אֵיל מִלֻּאִים הוּא׃ |
そして、雄羊から牛乳と子羊と、死体と残りの肝臓と2つの腎臓とそれらにある牛乳と右前足を覆う牛乳を取り、 |
0 |
Exodus |
29 |
23 |
וְכִכַּר לֶחֶם אַחַת וַחַלַּת לֶחֶם שֶׁמֶן אַחַת וְרָקִיק אֶחָד מִסַּל הַמַּצֹּות אֲשֶׁר לִפְנֵי יְהוָה׃ |
そして、エホバの前にある種入れぬパンのボウルから、パン一斤とパン一斤とウエハースとウエハース一枚。 |