0 |
Deuteronomy |
3 |
14 |
יָאִיר בֶּן־מְנַשֶּׁה לָקַח אֶת־כָּל־חֶבֶל אַרְגֹּב עַד־גְּבוּל הַגְּשׁוּרִי וְהַמַּעֲכָתִי וַיִּקְרָא אֹתָם עַל־שְׁמֹו אֶת־הַבָּשָׁן חַוֹּת יָאִיר עַד הַיֹּום הַזֶּה׃ |
ヤイル・ベン・メナシェはすべてのアルゴフ・ロープをゲシュールとメカティの境界まで運び、今日まで彼の名前にちなんでそれらをヤイルの農場と呼んでいました。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
15 |
וּלְמָכִיר נָתַתִּי אֶת־הַגִּלְעָד׃ |
そしてギレアデを売り手に渡した。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
16 |
וְלָרֻאוּבֵנִי וְלַגָּדִי נָתַתִּי מִן־הַגִּלְעָד וְעַד־נַחַל אַרְנֹן תֹּוךְ הַנַּחַל וּגְבֻל וְעַד יַבֹּק הַנַּחַל גְּבוּל בְּנֵי עַמֹּון׃ |
また、ルベンニとガディには、ギレアドから川の中間で国境であるアルノン川まで、またアンモン人の国境であるヤボク川まで与えた。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
17 |
וְהָעֲרָבָה וְהַיַּרְדֵּן וּגְבֻל מִכִּנֶּרֶת וְעַד יָם הָעֲרָבָה יָם הַמֶּלַח תַּחַת אַשְׁדֹּת הַפִּסְגָּה מִזְרָחָה׃ |
そしてアラバとヨルダンとキネレトからアラバの海までの国境、東から頂上のアシュダットの下の塩海。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
18 |
וָאֲצַו אֶתְכֶם בָּעֵת הַהִוא לֵאמֹר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם נָתַן לָכֶם אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת לְרִשְׁתָּהּ חֲלוּצִים תַּעַבְרוּ לִפְנֵי אֲחֵיכֶם בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל כָּל־בְּנֵי־חָיִל׃ |
その時、わたしはあなたを急がせて、『あなたの神、エホバがこの地を所有するためにあなたに与えられた』と言ってやろう。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
19 |
רַק נְשֵׁיכֶם וְטַפְּכֶם וּמִקְנֵכֶם יָדַעְתִּי כִּי־מִקְנֶה רַב לָכֶם יֵשְׁבוּ בְּעָרֵיכֶם אֲשֶׁר נָתַתִּי לָכֶם׃ |
あなたの歯とあなたの歯とあなたの贈り物だけが、私があなたに与えたあなたの砂漠に住むことがあなたにとって素晴らしい贈り物になることを知っていました. |
0 |
Deuteronomy |
3 |
20 |
עַד אֲשֶׁר־יָנִיחַ יְהוָה ׀ לַאֲחֵיכֶם כָּכֶם וְיָרְשׁוּ גַם־הֵם אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם נֹתֵן לָהֶם בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן וְשַׁבְתֶּם אִישׁ לִירֻשָּׁתֹו אֲשֶׁר נָתַתִּי לָכֶם׃ |
エホバがあなたのようなあなたの兄弟を与え、あなたの神エホバがヨルダン川を渡って彼らに与えた土地を彼らも相続し、あなたが人を返して、私があなたに与えた土地を相続させるまで. |
0 |
Deuteronomy |
3 |
21 |
וְאֶת־יְהֹושׁוּעַ צִוֵּיתִי בָּעֵת הַהִוא לֵאמֹר עֵינֶיךָ הָרֹאֹת אֵת כָּל־אֲשֶׁר עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם לִשְׁנֵי הַמְּלָכִים הָאֵלֶּה כֵּן־יַעֲשֶׂה יְהוָה לְכָל־הַמַּמְלָכֹות אֲשֶׁר אַתָּה עֹבֵר שָׁמָּה׃ |
その時、私はヨシュアにこう言うように命じました。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
22 |
לֹא תִּירָאוּם כִּי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם הוּא הַנִּלְחָם לָכֶם׃ ס |
夢を見てはいけません。あなたのために戦うのはあなたの神エホバだからです。 |
0 |
Deuteronomy |
3 |
23 |
וָאֶתְחַנַּן אֶל־יְהוָה בָּעֵת הַהִוא לֵאמֹר׃ |
その時、私はエホバにこうお願いしました |