0 |
Deuteronomy |
7 |
18 |
לֹא תִירָא מֵהֶם זָכֹר תִּזְכֹּר אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפַרְעֹה וּלְכָל־מִצְרָיִם׃ |
彼らを恐れてはなりません。覚えておいてください。あなたの神エホバがファラオとすべてのエジプト人にしたことを思い出してください。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
19 |
הַמַּסֹּת הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר־רָאוּ עֵינֶיךָ וְהָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים וְהַיָּד הַחֲזָקָה וְהַזְּרֹעַ הַנְּטוּיָה אֲשֶׁר הֹוצִאֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ כֵּן־יַעֲשֶׂה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְכָל־הָעַמִּים אֲשֶׁר־אַתָּה יָרֵא מִפְּנֵיהֶם׃ |
私はそれをしないといけない。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
20 |
וְגַם אֶת־הַצִּרְעָה יְשַׁלַּח יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בָּם עַד־אֲבֹד הַנִּשְׁאָרִים וְהַנִּסְתָּרִים מִפָּנֶיךָ׃ |
そして、あなたの神エホバは、ハンセン病患者を彼らの中に永遠に遣わします。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
21 |
לֹא תַעֲרֹץ מִפְּנֵיהֶם כִּי־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּקִרְבֶּךָ אֵל גָּדֹול וְנֹורָא׃ |
彼らを恐れてはならない。あなたの神エホバは,あなたの前にいる偉大で恐るべき神だからである。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
22 |
וְנָשַׁל יְהוָה אֱלֹהֶיךָ אֶת־הַגֹּויִם הָאֵל מִפָּנֶיךָ מְעַט מְעָט לֹא תוּכַל כַּלֹּתָם מַהֵר פֶּן־תִּרְבֶּה עָלֶיךָ חַיַּת הַשָּׂדֶה׃ |
あなたの神、主はあなたの前から異邦人を少しずつ追い出し、野の獣があなたの上にふえる前に、彼らをすぐに食い尽くすことはできない. |
0 |
Deuteronomy |
7 |
23 |
וּנְתָנָם יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לְפָנֶיךָ וְהָמָם מְהוּמָה גְדֹלָה עַד הִשָּׁמְדָם׃ |
あなたの神、主はあなたの前に倒れる。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
24 |
וְנָתַן מַלְכֵיהֶם בְּיָדֶךָ וְהַאֲבַדְתָּ אֶת־שְׁמָם מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם לֹא־יִתְיַצֵּב אִישׁ בְּפָנֶיךָ עַד הִשְׁמִדְךָ אֹתָם׃ |
あなたは彼らの王たちをあなたの手に渡して、彼らの名を天の下から滅ぼし、あなたが彼らを滅ぼすまで、誰もあなたの前に立つことはない. |
0 |
Deuteronomy |
7 |
25 |
פְּסִילֵי אֱלֹהֵיהֶם תִּשְׂרְפוּן בָּאֵשׁ לֹא־תַחְמֹד כֶּסֶף וְזָהָב עֲלֵיהֶם וְלָקַחְתָּ לָךְ פֶּן תִּוָּקֵשׁ בֹּו כִּי תֹועֲבַת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ הוּא׃ |
あなたは彼らの神の偶像を火で焼き、銀や金を欲しがってはならない。それで刺されないようにしなさい。あなたはあなたの神、主を憎むからである。 |
0 |
Deuteronomy |
7 |
26 |
וְלֹא־תָבִיא תֹועֵבָה אֶל־בֵּיתֶךָ וְהָיִיתָ חֵרֶם כָּמֹהוּ שַׁקֵּץ ׀ תְּשַׁקְּצֶנּוּ וְתַעֵב ׀ תְּתַעֲבֶנּוּ כִּי־חֵרֶם הוּא׃ פ |
憎むべきものをあなたの家に持ち込んではならない。 |
0 |
Deuteronomy |
8 |
1 |
כָּל־הַמִּצְוָה אֲשֶׁר אָנֹכִי מְצַוְּךָ הַיֹּום תִּשְׁמְרוּן לַעֲשֹׂות לְמַעַן תִּחְיוּן וּרְבִיתֶם וּבָאתֶם וִירִשְׁתֶּם אֶת־הָאָרֶץ אֲשֶׁר־נִשְׁבַּע יְהוָה לַאֲבֹתֵיכֶם׃ |
きょう、わたしがあなたに命じたすべてのミツバを実行してください。そうすることで、あなたは生き、増え、来て、エホバがあなたの先祖に誓われた土地を受け継ぐことができます。 |