検索条件　：　

＃	書名	章	節	TR TEXT	Google翻訳
1	Mark	14	21	ο μεν υιος του ανθρωπου υπαγει καθως γεγραπται περι αυτου ουαι δε τω ανθρωπω εκεινω δι ου ο υιος του ανθρωπου παραδιδοται καλον ην αυτω ει ουκ εγεννηθη ο ανθρωπος εκεινος	しかし、人の子は書かれているとおりに救出され、人の子が生まれていなかった場合、彼よりも上手に救われた人に与えられます。
1	Mark	14	22	και εσθιοντων αυτων λαβων ο ιησους αρτον ευλογησας εκλασεν και εδωκεν αυτοις και ειπεν λαβετε φαγετε τουτο εστιν το σωμα μου	イエスはパンを受け取ると、それを祝福し、彼らに与え、「取って食べなさい。これは私のからだです」と言いました。
1	Mark	14	23	και λαβων το ποτηριον ευχαριστησας εδωκεν αυτοις και επιον εξ αυτου παντες	そしてカップを取り、あなたは感謝し、それらすべてを与えました、そしてそれ以上に
1	Mark	14	24	και ειπεν αυτοις τουτο εστιν το αιμα μου το της καινης διαθηκης το περι πολλων εκχυνομενον	そして彼は彼らに言った、「これは多くの人のために流される私の新約聖書の血です。」
1	Mark	14	25	αμην λεγω υμιν οτι ουκετι ου μη πιω εκ του γεννηματος της αμπελου εως της ημερας εκεινης οταν αυτο πινω καινον εν τη βασιλεια του θεου	アーメン、ぶどうの木が誕生してから、神の王国で新しく飲むその日まで、私は飲みません。
1	Mark	14	26	και υμνησαντες εξηλθον εις το ορος των ελαιων	賛美の歌を歌いながら、彼らはオリーブの山に登った
1	Mark	14	27	και λεγει αυτοις ο ιησους οτι παντες σκανδαλισθησεσθε εν εμοι εν τη νυκτι ταυτη οτι γεγραπται παταξω τον ποιμενα και διασκορπισθησεται τα προβατα	そしてイエスは彼らに、羊飼いが殴打され、羊が散らばったと書かれているのと同じ夜に、あなたがたは皆私に腹を立てていたと言いました
1	Mark	14	28	αλλα μετα το εγερθηναι με προαξω υμας εις την γαλιλαιαν	しかしその後、あなたをガリラヤに昇進させるために引き上げられます
1	Mark	14	29	ο δε πετρος εφη αυτω και ει παντες σκανδαλισθησονται αλλ ουκ εγω	そして石が彼に届き、誰もがスキャンダルになりましたが、私はそうではありませんでした
1	Mark	14	30	και λεγει αυτω ο ιησους αμην λεγω σοι οτι σημερον εν τη νυκτι ταυτη πριν η δις αλεκτορα φωνησαι τρις απαρνηση με	そしてイエスはこれに言います、アーメン、私はあなたに言います。