検索条件　：　

＃	書名	章	節	TR TEXT	Google翻訳
1	1 Corinthians	13	10	οταν δε ελθη το τελειον τοτε το εκ μερους καταργηθησεται	終わりに達しない場合は、部分的に廃止されます
1	1 Corinthians	13	11	οτε ημην νηπιος ως νηπιος ελαλουν ως νηπιος εφρονουν ως νηπιος ελογιζομην οτε δε γεγονα ανηρ κατηργηκα τα του νηπιου	私が子供だったとき、彼らは子供のように話しました、彼らは子供のように話しました、私は子供のように話しました、私が何もしなかったとき、私は子供のことをしました
1	1 Corinthians	13	12	βλεπομεν γαρ αρτι δι εσοπτρου εν αινιγματι τοτε δε προσωπον προς προσωπον αρτι γινωσκω εκ μερους τοτε δε επιγνωσομαι καθως και επεγνωσθην	なぜなら、私たちは謎の内省者を通してアルティを見ているからです。そして、私が部分的に知っているアルティと向き合って、私は気づいているので気づいていません。
1	1 Corinthians	13	13	νυνι δε μενει πιστις ελπις αγαπη τα τρια ταυτα μειζων δε τουτων η αγαπη	今日、誠実、希望、愛、三種類の愛、そしてこれらの愛はありません。
1	1 Corinthians	14	1	διωκετε την αγαπην ζηλουτε δε τα πνευματικα μαλλον δε ινα προφητευητε	あなたは愛を迫害しますが、霊的なものに嫉妬し、おそらく預言はしません
1	1 Corinthians	14	2	ο γαρ λαλων γλωσση ουκ ανθρωποις λαλει αλλα τω θεω ουδεις γαρ ακουει πνευματι δε λαλει μυστηρια	彼は誰の言葉も話さないが、誰も神について話さない。
1	1 Corinthians	14	3	ο δε προφητευων ανθρωποις λαλει οικοδομην και παρακλησιν και παραμυθιαν	そして予言者たちは教化と嘆願とおとぎ話を話す
1	1 Corinthians	14	4	ο λαλων γλωσση εαυτον οικοδομει ο δε προφητευων εκκλησιαν οικοδομει	異言を語る者は自らを建てるが、預言する者は教会を建てる
1	1 Corinthians	14	5	θελω δε παντας υμας λαλειν γλωσσαις μαλλον δε ινα προφητευητε μειζων γαρ ο προφητευων η ο λαλων γλωσσαις εκτος ει μη διερμηνευη ινα η εκκλησια οικοδομην λαβη	教会が建てられない限り、預言者や異言は解釈されないからです。
1	1 Corinthians	14	6	νυνι δε αδελφοι εαν ελθω προς υμας γλωσσαις λαλων τι υμας ωφελησω εαν μη υμιν λαλησω η εν αποκαλυψει η εν γνωσει η εν προφητεια η εν διδαχη	兄弟たちよ、もし私が異言を持ってあなたがたのところに来るとしても、もし私が啓示や知識や預言や教えを語らなければ、あなたがたに何の得があろうか。